- 返回 |
- 網(wǎng)站首頁
- / 新聞資訊
- / 公司新聞
- / 抗疫日記】海南萌妹：幸好帶有翻譯官
2022年8月24日，天蒙蒙亮，太陽還未升起就被床邊的手機鬧鐘吵醒，我看一眼手機是該起床了。因為今晨六點鐘需要到社區(qū)集合。大家洗漱完畢后社區(qū)里的車過來接送咱們。來到社區(qū)，第一件事就是登記，領(lǐng)物資。領(lǐng)完物資到門口集合聽領(lǐng)隊分配今天的任務(wù)。我和林斯宏被分到了一組，前往醫(yī)藥總公司小區(qū)采集核酸。陳小慧和陳其芹、楊凱婷分配在五金公司，孫樂和劉超在印刷廠宿舍。
分配完各自的地點和任務(wù)，我和林斯宏跟著我們組的醫(yī)護人員就出發(fā)了。經(jīng)過昨天一天的采集，今天我們上手更快了，小區(qū)負(fù)責(zé)人拿著喇叭叫大家下樓做核酸，居民們都很配合，井然有序的在樓下間隔一米排著隊，還夸著我們：這么熱的天，你們真是辛苦，太感謝你們了。其中，有個場景令我印象特別深刻，有一位奶奶帶著她的孫子在隊伍中排著，到她的時候給我出示了她孫子的健康碼，按規(guī)定還是要需手動輸入家長號碼。我就問了她要手機號碼，隨后她用海南話很順溜的說出了手機號碼。雖然生長在海南，卻一直在農(nóng)場，尷尬的是聽不懂海南話。您能不能用普通話說與我聽，她說可以，然后開始說出了頭三個號碼就忘了，就自個在那用海南話復(fù)述了一遍，再用普通話說給我，然后又卡殼了。好在林斯宏在我不遠(yuǎn)處，我就和奶奶說，奶奶您就用海南話說吧，我有翻譯，奶奶哈哈大笑。然后我把林斯宏叫過來，經(jīng)過林斯宏的翻譯，成功的輸入了手機號。
經(jīng)過兩個小時的核酸采集工作，效率滿滿的林斯宏共采集了167人，我采集了129人，醫(yī)藥總公司小區(qū)醫(yī)護組一共采集了296人，海南漁業(yè)志愿者共采集591人，順利完成了任務(wù)。
隨后，我們出了小區(qū)脫下防護服，跟著醫(yī)護人員把醫(yī)療垃圾整理打包好，我們都脫了手套，消毒了自身，小林自愿作為最后一個脫下手套的人，幫大家把裝好醫(yī)療垃圾送上車。
（供稿 范惠瑩）
